子公司新聞 當(dāng)前位置:首頁 > 新聞動態(tài) > 子公司新聞
新華日報(bào) | 賡續(xù)傳統(tǒng)友誼 再譜交流新篇 蘇豪為中不兩國人民相知相親貢獻(xiàn)文化力量
2024年05月21日

國之交在于民相親。多年來,江蘇省蘇豪控股集團(tuán)旗下蘇豪文化集團(tuán)接續(xù)承辦國家級、省級重點(diǎn)對外文化交流項(xiàng)目,以一場場精彩紛呈的文藝演出,在英國、法國、西班牙、俄羅斯、捷克等國家和地區(qū),留下一段段中外民間友好交流的佳話。

賡續(xù)傳統(tǒng)友誼,再譜交流新篇。今年,蘇豪文化集團(tuán)再次以文化交融的多重驚喜瞬間感染不丹。中外友誼在贊嘆不絕、回味雋永的文明交流互鑒活動中邁上新臺階。


圖片6:活動主宣傳海報(bào)_副本.jpg

活動主宣傳海報(bào)


文化感動牽引共情 中國風(fēng)不丹舞風(fēng)靡不丹

2月29日至3月1日,2024“歡樂春節(jié)”演出在不丹首都廷布皇家管理學(xué)院劇場隆重舉辦。中國駐印度大使館臨時(shí)代辦馬珈,公使銜參贊王新明,不丹多位王室成員,不丹國家委員會主席Sangay Dorji、國民議會議長Lungten Dorji等400余人出席?,F(xiàn)場,一臺包含14個(gè)節(jié)目的文藝演出帶不丹觀眾飽覽中國氣韻與江蘇風(fēng)采。

取材于古典詩詞《憶江南》和國家級非遺——錫劇“瞧郎扇”的舞蹈《能不憶江南》,淋漓盡致地展現(xiàn)著江南女子的溫婉靈動和江南風(fēng)情的如詩如畫;以水面碧波為靈感的傣族舞蹈《年年有余》,在舞臺上勾勒出精美絕倫、魚躍人歡的年畫;雜技表演《守候—扛蹬傘》伴隨著纏綿悱惻的愛情絕唱《梁?!?,讓中國古代民間愛情故事在優(yōu)美的空中雙人舞里演繹……現(xiàn)場精彩迭出,喝彩聲此起彼伏。


圖片7:傣族舞《年年有余》_副本.png

傣族舞《年年有余》


最激動人心的是一曲中國風(fēng)不丹舞。當(dāng)不丹民眾耳熟能詳?shù)慕?jīng)典電影旋律響起,當(dāng)身著中國復(fù)古印花旗袍的曼妙身姿亮起,不丹傳統(tǒng)標(biāo)志性舞步跳起,文化共情共鳴引發(fā)的感動點(diǎn)燃劇場最熱氣氛。

“So beautiful!”演出結(jié)束,不丹王室成員Sonam公主連連表達(dá)對演出及中國傳統(tǒng)服飾的喜愛。不丹內(nèi)政部文化和宗卡發(fā)展司司長Nagtsho Dorji說:“歌舞雜技每個(gè)節(jié)目都讓人耳目一新,服裝也非常具有中國文化的代表性,期待藝術(shù)團(tuán)明年再來不丹演出?!痹趫龅牟坏び^眾紛紛表示,這場演出門類覆蓋多元,中國氣派鮮明,雜技節(jié)目讓他們聯(lián)想到看過的中國古裝電影,從中感受到中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的瑰麗多姿和當(dāng)代中國青年奮發(fā)向上的精神風(fēng)貌。不丹首相Tshering Tobgay和多位部長也通過電視轉(zhuǎn)播觀看了演出,對藝術(shù)團(tuán)的精湛表演給予高度評價(jià)。


圖片2:嘉賓,駐印度使館臨時(shí)代辦馬珈、公使銜參贊王新明、國家委員會主席、國民議會議長等觀看演出_副本.png

中國駐印度大使館臨時(shí)代辦馬珈,公使銜參贊王新明,不丹國家委員會主席、國民議會議長等觀看演出


經(jīng)不丹國家電視臺播出和TikTok等社交媒體傳播,中國風(fēng)不丹舞蹈一夜之間風(fēng)靡不丹,成為街頭巷尾的熱議話題,網(wǎng)友紛紛轉(zhuǎn)發(fā)和留言,表達(dá)對演出的喜愛。當(dāng)?shù)孛襟w用“江蘇藝術(shù)團(tuán)迷倒不丹觀眾”一說贊揚(yáng)這是歷年來最精彩的“歡樂春節(jié)”演出。


送文藝別具匠心 細(xì)枝末節(jié)處見國企真功夫

驚艷四座的2024“歡樂春節(jié)”不丹專場演出,映照著蘇豪文化集團(tuán)專業(yè)的組織水平與突出的敬業(yè)精神。

自去年10月接到2024“歡樂春節(jié)”不丹專場演出承辦任務(wù),蘇豪文化集團(tuán)成立工作專班??偨Y(jié)歷年赴海外舉辦“歡樂春節(jié)”活動的成功經(jīng)驗(yàn),與不丹方面多輪反復(fù)協(xié)商溝通,從中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化及江蘇地域特色傳統(tǒng)技藝、不丹當(dāng)?shù)馗栉柚袛X取元素、提煉題材、汲取靈感、挖掘內(nèi)涵……經(jīng)過數(shù)十次方案調(diào)整,一場集江南風(fēng)韻民族歌舞、評彈曲藝、南派雜技、民樂演奏、絲綢文化等藝術(shù)形式于一體的文化盛宴呼之欲出。


圖片4:中國風(fēng)的不丹舞_副本.png

中國風(fēng)的不丹舞


“我們跑了很多地方,看了很多節(jié)目。”蘇豪文化集團(tuán)工作人員告訴記者,為保證節(jié)目質(zhì)量與演出效果,團(tuán)隊(duì)先后與省內(nèi)多家國有及民營文藝院團(tuán)、藝術(shù)院校進(jìn)行多輪溝通,從專業(yè)素質(zhì)、參與國家重大活動演出經(jīng)驗(yàn)等方面層層篩選和嚴(yán)格審查,最終選定由江蘇省雜技團(tuán)、南京傳媒學(xué)院、江蘇第二師范學(xué)院、肯葳國際等單位組成江蘇文化藝術(shù)團(tuán)赴不丹執(zhí)行活動任務(wù)。

在蘇豪文化集團(tuán)的創(chuàng)意改編下,所有的報(bào)送節(jié)目氣象一新。雜技配樂由現(xiàn)代歌曲換為中國唯一的小提琴協(xié)奏曲《梁?!?,中國傳統(tǒng)文化魅力閃耀其中;二胡與琵琶獨(dú)奏經(jīng)過設(shè)計(jì),充滿了對話感與故事性,親和力與感染力隨之增加;舞蹈借鑒不丹傳統(tǒng)舞蹈的肢體動作并選用南京云錦手工旗袍為服飾,文化互融帶來的震撼與驚喜油然而生……


圖片5:民樂演奏《賽馬》《花好月圓》《喜洋洋》_副本.jpg

民樂演奏《賽馬》《花好月圓》《喜洋洋》


前期節(jié)目策劃編排需要投入心力,后期順利進(jìn)行訪問演出更不可小覷。面對未建交國出訪手續(xù)辦理協(xié)調(diào)難度高、活動參與人員廣變數(shù)多、轉(zhuǎn)機(jī)航線旺季樂器道具運(yùn)輸與人員安全保障困難挑戰(zhàn)大、當(dāng)?shù)鼗A(chǔ)設(shè)施滯后舞臺背景制作效果不及預(yù)期補(bǔ)救余地小、高海拔地區(qū)高強(qiáng)度表演高原反應(yīng)重、凌晨轉(zhuǎn)機(jī)不眠不休投入彩排狀態(tài)調(diào)整難等諸多困難,蘇豪文化集團(tuán)事無巨細(xì)一一聯(lián)絡(luò)安排,盡全力為不丹民眾譜寫一場透射中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的“蘇韻華章”。


文化為媒聯(lián)動世界 助力江蘇走在前、做示范

以文化人,更能凝結(jié)心靈;以藝通心,更易溝通世界。

“歡樂春節(jié)”演出期間,江蘇文化藝術(shù)團(tuán)還與不丹當(dāng)?shù)厮囆g(shù)家開展藝術(shù)交流活動?;ハ嗾故久褡甯栉?、贈送禮物,進(jìn)一步拉近了兩國人民的距離。當(dāng)不丹王室的公主、王子們與江蘇文化藝術(shù)團(tuán)成員們手拉手一起即興舞蹈,友誼帶給人的振奮與鼓舞將大家緊緊包圍。離別前,大家相抱而哭,依依不舍。


圖片1:中國駐印度大使館馬珈臨時(shí)代辦、不丹王室成員代表與藝術(shù)團(tuán)合影留念_副本.png

中國駐印度大使館臨時(shí)代辦馬珈、不丹王室成員代表與藝術(shù)團(tuán)合影留念


江蘇團(tuán)隊(duì)回國后,中國駐印度大使館特意發(fā)來了感謝信。信中表示,蘇豪文化集團(tuán)有限公司承辦的2024“歡樂春節(jié)”不丹專場演出活動,受到不丹王室、政府、媒體、民眾廣泛好評,為促進(jìn)中不兩國人文領(lǐng)域交流,深化中不友好關(guān)系作出積極貢獻(xiàn)。

2024“歡樂春節(jié)”不丹專場演出,是蘇豪文化集團(tuán)攜江蘇文化藝術(shù)團(tuán)首次走進(jìn)非建交國展開文化交流。一個(gè)個(gè)獨(dú)具特色的文化符號,讓不丹感受到了中華文化博大精深、源遠(yuǎn)流長的魅力,領(lǐng)略到當(dāng)代中國自信昂揚(yáng)、開放包容的民族精神。一場文化盛宴,增進(jìn)了認(rèn)知,聯(lián)結(jié)了情感,為兩國建立更深邃的友誼奠定了良好格局,為江蘇“走在前、做示范”注入了蘇豪文化力量。


圖片3:不丹民眾親身體驗(yàn)中國絲綢文化魅力_副本.jpg

不丹民眾親身體驗(yàn)中國絲綢文化魅力


立足新開局,掌舵新航程。蘇豪文化集團(tuán)表示,將不斷深挖中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化內(nèi)涵,以對外文化交流品牌、紀(jì)念中外建交周年活動、藝術(shù)節(jié)展、旅游博覽會為契機(jī),全面拓展提升對外交流的規(guī)模、層次與水平。繼續(xù)履行好國有文化企業(yè)傳播中華文化的責(zé)任和義務(wù),帶動地方高校、文藝院團(tuán)、社會團(tuán)體、民營企業(yè)“走出去”,為深化中外文明交流互鑒、促進(jìn)各國人民相知相親書寫蘇豪國企擔(dān)當(dāng)。


傳真-電話:0086-25-84785106 公司地址:中國南京 軟件大道48號 蘇豪國際廣場A座

Copyright@2013-2021 蘇豪控股 版權(quán)所有 蘇ICP備 12054660 號

掃碼關(guān)注江蘇蘇豪